TÂRGUL DE SFÂNTUL DUMITRU 25 – 27 octombrie 2013

Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti” vă invită în perioada 25 – 27 octombrie 2013 la Târgul de „Sfântul Dumitru”, patronul şi protectorul acestui spaţiu de tradiţie şi spiritualitate românească.

Odinioară numit Sâmedru, sărbătoarea Sfântului Dumitru marchează al doilea sezon pastoral, iernatul, când natura şi vietăţile ei se pregătesc de hibernare pentru a renaşte apoi în primăvară. În opoziţie cu Sângiorzul (Sfântul Gheorghe), care încuie iarna şi înfrunzeşte codrul, Sâmedru încuie vara şi desfrunzeşte codrul. Daca la Sâmedru este vreme aspră, iarna va fi bună, alţii spun ca de va fi vreme bună, toamna va fi lungă şi frumoasă.

Va invităm să petreceţi alături de ansambluri folclorice româneşti, dar şi ale etniilor armene şi greceşti, alături de tarafuri şi solişti de muzică populară românească şi aromână. Rapsodia naiurilor - Cornelia Tihon, Loredana Streche şi Narcisa Băleanu, romanţe şi poveşti, dialogul coregrafic dintre Căluşarii şi Ansamblul Irish Way, lansare de CD şi prezentare costume populare, prezentare de carte, şezătoarea meşterilor populari, toate vă aşteaptă la Muzeul Satului pentru a savura împreună momente speciale în ambianţa toamnei.

Produsele din gastronomie tradiţională – cozonaci, plăcinte, produse din carne, brânzeturi, turtă dulce, produse bio – miere, fructe şi legume, zacuscă, dulceţuri, vor aştepta târgoveţii atraşi de aromele de toamnă.

Meşteri populari veniţi din toate zonele ţării vor fi prezenţi la târg cu obiectele create şi realizate de ei, spre bucuria celor care le vor privi si cumpăra.

Urăm un călduros „La mulţi ani!” tuturor celor care poartă numele de Dumitru, Dumitra şi le oferim acces gratuit (pe bază de buletin) în zilele de 26 – 27 octombrie.

Deschiderea – vineri, ora 12.00

Program târg – vineri – duminică – 9.00 – 18.00

Program artistic – vineri – 12.00 – 15.00; sâmbătă – duminică – 12.00 – 17.00

Mai multe informaţii

Biroul Relaţii Publice

021 317 91 03/ int. 195,178

   

TÂRGUL DE SFÂNTUL DUMITRU

25 – 27 octombrie 2013

VINERI, 25 OCTOMBRIE

12.00   Bun venit la Târgul de Sfântul Dumitru! 

14.00   La şezătoare… cu meşterii populari 

Meşteri în medalion – Dumitru Sofonea – cojocar, Drăguş, Braşov

            Parteneriat – Primăria Drăguş

            Prezentare de carte

            Trei mari artişti: Nicolae Nica, Constantin Niţu, Ion Creţeanu  

            Autor – Dumitru Sârghie, Craiova, Dolj

12.00 – 14.00  Atelier de creaţie – modelaj în lut

            Coordonatori: Livia şi Oana Răitaru            (Sala de pedagogie)

                       

12.00 – 18.00  Târgul meşterilor populari… Arome din bucătăria tradiţională… Produse bio.                       

SÂMBĂTĂ, 26 OCTOMBRIE

11.00   Sâmbăta de basm - poveşti cu o vedetă (surpriză)

Clasa 1 e şi Teatrul Zurli                          (Scena Dumitra)

12.00   Ansamblul folcloric Drumul baltagului – Borca, Neamţ

            Coordonator – prof. Ionel Alămâie

12.30   Din Ţara Făgăraşului…

Grupul folcloric Mugurii Drăguşului – Drăguş, Braşov

12.45   Cântecele noastre toate…

Gheorghiţa Nicolae, Alisa Toma, Iulia Mihai

Alin Suceveanu, Grigore Gherman 

14.00   Bade bădişor - Lansare CD – Maria Stroia

            Invitaţi: Constantin Arvinte, Georgel Nucă, Rodica Anghelescu, Doina Ghiţescu     

Costume populare – prezentare din colecţia Maria Stroia

15.30   Armonii de toamnă

            Formaţia instrumentală Trubadurii din Transilvania

            Coordonator – Laurenţiu Pricop

Prezintă actorul Alexandru Nicolae Mihai

12.00 – 14.00  Atelier de creaţie – icoane pe sticlă

                        Stela Costache – Bucureşti        (Biserica Dragomireşti)

09.00 – 18.00 Târgul meşterilor populari, arome din bucătăria tradiţională, produse bio.               

       

DUMINICĂ, 27 OCTOMBRIE

12.00   Rapsodia naiurilor

Cornelia Tihon, Loredana Streche, Narcisa Băleanu 

La acordeon – Daniel Bădoi                  

                                                                       

12.30   Neicuţă din Izbiceni – dialog muzical

Zorina Bălan – Izbiceni, Olt

Gigel Milcu – Corabia, Olt

           

13.00   Întâlnire interetnică  

                                   

            Ansamblul Orfeas al Uniunii Elene din România – Filiala Ploieşti

Coordonator – Florin Ogica

Ansamblul Vartavar al Comunităţii Armene din România

Coordonator – Hrant Terzian

Ansamblul Pilisterlu al Societăţii Culturale Aromâne

Coordonator – Chiraţa Gheorghe

15.00   Romanţe…

Bogdan Curta – Cluj-Napoca

15.30   Ritmuri coregrafice -  Căluşarii şi Irish dance   

Ansamblul Căluşul – Cârlogani, Olt  

Coordonator – Nichita Dragomira     

            Irish Way – dans irlandez                                                                      

Coordonator – Loredana Larionescu           

           

            Prezintă actorul Alexandru Nicolae Mihai

9.00 – 18.00  – Târgul meşterilor populari, arome din bucătăria tradiţională, produse bio.           

           

Vernisajul expoziţiei "Cingătorile în cultura etniilor" ruse

Invitaţie

Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti ” sub patronajul Ministerului Culturii din România, în colaborare cu Ambasada Federaţiei Ruse în România, Muzeul de Etnografie Rusă din Sankt Petersburg şi Ministerul Culturii din Federaţia Rusă, vă invită vineri, 25 octombrie 2013, ora 12.00, la sala H.H. Stahl, la vernisajul expoziţiei 

Cingătorile în cultura etniilor

ce va prezenta o mică parte a patrimoniului Muzeului de Etnografie Rusă, unul dintre cele mai mari muzee etnografice din lume. Expoziţia se înscrie în suita de manifestări prilejuite de Zilele Culturii Ruse 2013 ce se desfăşoară la Bucureşti în perioada 15 octombrie – 28 noiembrie.

Vernisajul din data de 25 octombrie va fi completat de un recital de muzică tradiţională rusească susţinut de Maria Răducanu (voce) şi de Maxim Belciug (chitară).

La „Ermitajul etnografic”, aşa cum este denumit Muzeul de Etnografie Rusă de către specialişti, sunt păstrate peste 500.000 de obiecte etnografice din secolele XVIII – XX, care definesc traiul şi cultura a peste 150 de popoare ale Rusiei.

Cea mai valoroasă componentă a Muzeului de Etnografie Rusă o constituie colecţia de port tradiţional a popoarelor Rusiei. Un element valoros al acesteia o reprezintă cingătorile,  specifice diferitelor etnii. Peste 300 de piese sunt prezentate în această expoziţie, dedicate unuia dintre cele mai interesante elemente ale costumului tradiţional.

Pentru popoarele Rusiei cingătoarea a îndeplinit mai multe funcţii: practică, apotropaică, simbolică, magică, etnică, estetică şi de marcă identitară.

Simbolistica multiplă a cingătorii demonstrează rolul ei important atât în ritualurile din ciclul vieţii şi în desfăşurarea sărbătorilor calendaristice, precum şi în definirea categoriilor de vârstă sau a celor profesionale.

Exemplarele de cingători ale popoarelor Rusiei prezentate în această expoziţie demonstrează diversitatea lor etnică, simţul artistic al celor care le-au făcut şi constituie o sursă autentică de inspiraţie pentru meşterii contemporani.

Maria Răducanu este una dintre cele mai apreciate voci de jazz din România, fiind adesea comparată ca timbru vocal cu marea cântăreaţă Maria Tănase. Maria Răducanu are un repertoriu vast, în care jazz-ul se îmbină cu elemente de folclor românesc, dar şi cu motive muzicale de secol XVI. Chitaristul Maxim Belciug este cunoscut nu doar datorită virtuozităţii sale, ci şi graţie numeroaselor proiecte pe care le semnează şi care au ca menire „reîmprietenirea publicului român cu muzica şi cu chitara clasică”. Are o discografie impresionantă şi abordează cu versatilitate o varietate largă de stiluri muzicale.

Expoziţia va fi deschisă în perioada 25 octombrie – 25 noiembrie 2013, de miercuri până duminică, intre orele 9.00 – 17.00

Pentru mai multe detalii, vă rugăm să ne contactaţi la numărul: 021 317 91 03/ int.  143, 178 

160 DE ANI DE LA NAŞTEREA LUI CIPRIAN PORUMBESCU, la Muzeul Satului

 

Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti” vă invită, duminică, 13 octombrie 2013, între orele 11.00 – 15.00, la sala “Victor Ion Popa”, la întâlnirea culturală de sărbătorire a

160 DE ANI DE LA NAŞTEREA LUI CIPRIAN PORUMBESCU,

personalitate marcantă a muzicii româneşti.

Această întâlnire face parte din programul Mari personalităţi, menit să elogieze, pe cei care au îmbogăţit, de-a lungul timpului, literatura, muzica, dansul, tehnica, medicina, cu opera lor.

Evenimentul din 13 octombrie va aduce în prim-plan personalitatea lui Ciprian Porumbescu, unul dintre cei mai importanţi compozitori ai vremii.

            Ciprian Porumbescu s-a născut la 14 octombrie 1853, la Șipotele Sucevei, într-o casă modestă, de ţară, ca fiu al Emiliei şi al preotului Iraclie Golembiovski. Viitorul compozitor va utiliza la început numele de Golembiovski, apoi, pentru o perioadă, Golembiovski-Porumbescu şi, mai apoi, Porumbescu.

A început studiul muzicii la Suceava şi Cernăuţi, unde conduce Corul Societăţii Culturale „Arboroasa”; apoi îşi continuă studiile la „Konservatorium fur Musik” din Viena, unde dirijează Corul Societăţii Studenţeşti „România Jună”. Aici va scoate, în anul 1880, douăzeci de piese corale şi cântece la unison, reunite în „Colecţiune de cântece sociale pentru studenţii români”.

La 11 martie 1882 are loc premiera operei sale „Crai Nou”, piesă în două acte ce se va bucura de un mare succes atât în acea perioadă, cât mai ales, odată cu trecerea timpului.

Printre lucrările sale se numără „Rapsodia română pentru orchestră”, „Serenadă”, „La malurile Prutului”, „Altarul Mănăstirii Putna”, „Inimă de român”, „Gaudeamus Igitur”, „Odă ostaşilor români” şi altele.

Ciprian Porumbescu se stinge din viaţă în casa de la Stupca (sat numit azi Ciprian Porumbescu, în onoarea marelui compozitor), la data de 6 iunie 1883, la numai 29 de ani.

Întreaga sa creaţie muzicală se încadrează în sfera curentului romantic, manifestând în totalitate elemente tehnice şi de expresivitate ale acestui curent.

În lucrările sale, Porumbescu inserează tematici patriotice, elemente de expresivitate ce-l definesc ca stil, de o muzicalitate aparte, în care afişează o serie de trăiri personale, gânduri şi idei, ce doar în acest mod pot fi auzite.

Acest remember Ciprian Porumbescu cuprinde versuri, pe acorduri de vioară si taragot, precum şi un  moment de muzică populară şi clasică.

Pentru mai multe detalii va rugăm să ne contactati la numarul: 021 317 91 03/ int. 191, 143, 178

Cânta la Stupca o vioară!

Ciprian Porumbescu

160 de ani de la naştere

13 octombrie 2013

PROGRAM

12.00   Remember Ciprian Porumbescu

Conf. univ. dr. Paula Popoiu – Director general MNSDG

12.15   O viaţă pentru muzică…  Ciprian Porumbescu  

Dr. Ilinca Dumitrescu – pianistă concertistă, muzicolog

12.30   Din fragedă copilărie - versuri de Florentina Dumitraşcu

Mario Dumitraşcu

12.35   Balada pentru vioară

Muzicienii Adrian Drăgoescu

       Andreea Mitrea 

12.50   După 40 de ani… la întâlnire  Berta Gorgon şi Ciprian Porumbescu

Actorii Tamara Creţulescu, dr. Vlad Rădescu

13.15   Crai nou…

Tenor - Florin Ormenişan

soprană - Nora Păunescu

pianist - Alexandru Răileanu

13.30   Versuri pentru Ciprian Porumbescu

Ileana Nichita – studentă ATF

13.40   O seară la stână (Idilă)

Dr. Vasile Macovei – fagotist

13.50   Drag de Eminescu… versuri

Florin Bodea – arhitect

14.00   Cât îi ţara românească…    

Gheorghe Popa – taragot

Alin Suceveanu – solist de  muzică populară